Ponašaš se èudno prema meni otkad si se vratio sa Zemlje 2.
Od chvíle, co ses vrátil ze Země 2, se ke mně chováš jinak.
Onda se vratio sa kutijom ruža moliti za oproštaj.
Posléze se vrátil s kyticí růží, aby mě odprosil.
A 12-ti se vratio sa neverovatnom prièom o ogromnim plamenom zidu, èudnim nasilnim zemljotresima, njegov...njegov um je iskrivljen, bez sumnje je poludeo od nekog ne-Simijanskog muèenja.
A ten dvanáctý se vrátil s neuvěřitelnými historkami o obrovských ohňových zdech, podivných silných zemětřeseních, pomátl se, o rozum ho jistě připravilo nějaké neopičácké mučení.
Manipeni, da li se 007 vratio sa posla u Africi?
Moneypenny! Už se 007 vrátil z té africké akce?
Najbolji u dosadašnjim takmièenjima Šuter Mek Gevin i nevaspitani deèko Hepi Gilmor, koj se tek vratio sa suspenzije.
Šampion Shooter McGavin a zlý chlapec Happy GiImore, který se zrovna vrátil po vyloučení.
Neelix se vratio sa Sobrasa, gdje je èuo loše vijesti koje bi mogle promijeniti naše planove.
Neelix se vrátil ze Sobras se znepokojivými zprávami zřejmě budeme muset přehodnotit naše dosavadní plány.
Što se tièe dr Džeksona, pukovnièe, nije se vratio sa vama.
Co se týká Dr Jacksona, plukovníku, nevrátil se s vámi.
Moj mali genijalac se vratio sa napornog posla da postane još genijalniji.
Můj malý mudrc se vrátil po dlouhém dni nasávání moudrosti.
Kada se SG-1 tim vratio sa svoje misije, šteta je veæ bila uèinjena.
Od doby, kdy se SG-1 vrátila ze své první mise, byly už škody napáchány.
Netko je nešto vratio sa skoka, nešto maleno.
Nekdo z vaší skupiny, odnesl něco sebou něco malého.
Namerno sam se vratio sa odmora ranije.
Schválně jsem přijel domů, přijel jsem dříve.
Ali sada bi se smejala kad bi me videla, jer sam se upravo vratio sa rudarenja."
\"Smála by ses, jak vypadám, když jsem se právě vrátil z terénu.\"
Autobus sa mojom kæerkom se nije vratio sa izleta.
Nene, pane. Školní autobus se ještě nevrátil z toho výletu, mám tam dceru.
Da, Kingman se tada vratio sa prvenstva.
Ano. Kingman se sotva vrátil z Kuby.
Jedan od naših zaposlenika se vratio sa zadatka bolestan.
Jeden z našich lidí se právě vrátil s divnou nemocí.
Moj sef se upravo vratio sa Mauia
Můj še se zrovna vrátil z Maui.
I upravo se vratio sa zadatka u Iraku.
Byl v Iráku. Zavraždil tam pár lidí.
Slušaj, Jean-Claude, htio sam te zvati èim si se vratio sa odmora.
Poslouchej Jean-Claude, Chtěl jsem ti zavolat hned potom, co ti skončila dovolená.
Nakon što su se devojke raspakovale i Džudin muž Mark se vratio sa golfa, ručak je poslužen na terasi.
Potom co se děvčata vybalila a potom, co se Judyin manžel Mark vrátil z kurzu golfu, podával se na terase oběd.
Nisam više nikada video Richarda, èuo sam da se vratio sa porodicom u Kanadu... nazad u svoju radnju.
Richarda už jsem nikdy neviděl, ale slyšel jsem, že se s rodinou přestěhoval do Kanady... do jeho starého obchodu.
Rekao mi je da se njegov pravi sin nikad nije vratio sa tog puta.
Řekl mi, že jeho skutečný syn se z té cesty domů nevrátil.
Da, Preston Scavo se vratio sa njegovog puta sa prelijepim suvenirom, i njegova majka æe uskoro poželjeti da nije.
Ano, PrestonScavosevrátil ze svého výletu stakpřekrásnýmsuvenýrem, ajehomatkasibude brzo přát, aby si ho nepřivezl.
Zašto se nije vratio sa bebom hibrida?
Proč se ještě nevrátil s dítětem?
Kada se Karlos vratio sa poslovnog putovanja, Svratio je do bolnice da poseti svoju æerku, Koja je mirno spavala.
Když se Carlos vrátil z obchodní cesty, stavil se v nemocnici navštívit svoji dceru, která tvrdě spala.
Hvala ti što si se vratio sa nama.
Díky, že ses s námi vrátil autem.
Ne znaju da sam se vratio sa misijom da donesem pravdu gradu, i nikada neæe.
Neví, že jsem se vrátil s misí navrátit do města spravedlnost, a nikdy se to dozvědět nesmí.
Da li se gospodin Hirikoši vratio sa ruèka?
Už se pan Horikoshi vrátil z oběda?
Sam se vratio sa zahtjevom moje zasluženo mjesto kao pravi Bog ovog plemena!
Vrátil jsem se, abych potvrdil mé právoplatné místo jako právoplatný bůh tohoto kmene!
Jesi li se vratio sa službenog puta?
Už ses vrátil ze služební cesty?
Razlog zašto sam se vratio sa O'Conell... je zato što nisam davao ni paru ni na koga!
Důvod, proč jsem zase s O'Connellem? Protože jsem nikoho neudal.
Naš otac bi se vratio sa retkim poklonima, i opekotinama od Sunca.
Tvůj otec se nám vždy vracel se vzácnými dary a opálený.
Sada, kada se vratio sa Velč, koliko košta da je ne znate?
Teď, když se vrátil k Welchovi, tak spíše kolik toho neví?
I brod je bio na vodi tri sata, da bi se vratio sa jedva dovoljno da se napravi paprikaš.
Můžu lovit tři hodiny a stěží si udělám gambo.
Samo što sam se vratio sa sastanka vodeæih svetskih nauènika.
Právě jsem se vrátil ze schůzky nejlepších vědců.
Ipak, nijedan od njih se nije vratio sa seæanjima.
Ale nikdo se nevrátil s neporušenou myslí.
Bio je vaš 50 rodendan, Gospodine Welsborough, naravno da ste bili razocarani što se vaš sin nije vratio sa svog raspusta.
Byly to vaše padesátiny, pane Welsboroughe, samozřejmě, že jste byl zklamaný, že váš syn nepřijel zpátky.
Posle napada je nestao, ali sada se vratio sa B.O.O.-vima i raèunom koji bi da poravna.
Po tom útoku se stáhl do ilegality, ale teď se vrátil s BOZ a s touhou po pomstě.
I nezamislivo se desilo: postao je prvi automobil koji se ikad vratio sa DARPA Grand Challenge-a -- osvajajući Stenfordu 2 miliona dolara.
A stalo se něco nepředstavitelného: auto se stalo prvním účastníkem DARPA Grand Challenge, které se kdy vrátilo - a vyhrálo Standfordu 2 milióny dolarů.
Da se vratimo na onu snežnu noć u Montrealu, kada sam se vratio sa putovanja, majstor mi je ugradio bravu sa šifrom pored vrata, koja otključava ulazna vrata, sa kombinacijom koja se lako pamti.
Vraťme se zpět k té zasněžené noci v Montrealu, když jsem se vrátil z výletu, zámečník nainstaloval heslový zámek vedle mých dvěří, s jednoduše zapamatovatelným heslem pro otevření dveří.
I bukvalno kad sam se vratio sa tog posla, napustio sam školu, zakačio filmadžijsku pločicu i prosto nikad nikom nisam rekao da nisam znao šta radim.
Takže kdyžž jsem se vrátil, nechal jsem školy, vyvěsil jsem ceduli Filmař a nikomu jsem neprozradil, že nemám tušení, do čeho jdu.
0.30561494827271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od chvíle, co ses vrátil ze Země 2, se ke mně chováš jinak. 